Воздушный змей (Flying a Kite) - Сезон 1, серия 14.

В семье Пеппы новая игрушка – воздушный змей. Все пришли в парк его запускать в небо. Джорджу доверили первым запускать змея. Он бежал изо всех сил, змей летел за ним на веревочке, но никак не хотел взлетать вверх. Теперь попробовала запустить змея Пеппа. Она тоже бежала изо всех сил, но змей так и не взлетел. Папа свин объяснил, что воздушный змей не может взлететь без ветра, придется подождать, когда подует ветер. Вот зашевелились листочки на дереве, значит, это был ветер. И ветер подул очень даже сильный! Змей взлетел, а за ним, держась за веревочку, и Пеппа с Джорджем начали взлетать со змеем. Папа Свин едва успел их поймать. Теперь Папа Свин крепко держит змея за веревочку, и змей взлетает все выше и выше. Ну вот, воздушный змей все же застрял на дереве. Дети расстроились, и Папа полез на дерево снимать змея. Папа Свин достал воздушного змея, но не удержался на ветке, и упал прямо в лужу под деревом. Он обрызгал всех грязью, и сам испачкался. Но никто не расстроился, это была всего лишь грязь, а воздушный змей был спасен. После такого веселого приключения с воздушным змеем, дети и родители еще с удовольствием попрыгали в луже.