Уборка (Tidying Up) - Сезон 1, серия 43.

Выходной день, вся семья дома, дела отложены. Папа в гостиной читает газету, Мама занимается домашними делами, а Пеппа с Джорджем весело играют в детской комнате с игрушками. Джордж, как всегда, со своим неразлучным динозавриком, а Пеппа со своими любимыми игрушками. Дети так разыгрались, устроили такой шум, что Папа не выдержал, и пришел в детскую их успокаивать. И когда он вошел, увидел страшный беспорядок – игрушки разбросаны, книги на полу. Когда он попытался войти, поскользнулся на игрушечной машинке, стоя ногой на ней, проехал через всю комнату, и упал. После этого он строго заставил детей навести порядок в своей комнате. Они не возражали, и быстро занялись каждый своими игрушками. Вскоре порядок был наведен, все книги расставлены на полки, игрушки сложены в корзину, игрушечные машинки в гараже. Когда вошла Мама, она обрадовалась порядку в детской комнате, и разрешила детям играть дальше. Они обрадовались, и снова бросились к своим любимым игрушкам. Но вот несчастье, динозаврик Джорджа и любимая кукла Пеппы оказались на самом дне корзины с игрушками. Пока дети их искали, все игрушки оказались снова разбросаны по всей комнате. Вот беда, придется снова начитать уборку! Папа пошутил, что порядок все же был, но недолго. Вся семья смеялась и радостно хрюкала. Выходной день получился замечательным.